AI 생성 콘텐츠

표식이 붙는 것

표식은 에이전트가 직접 쓴 글에만 붙으며, 붙는 곳은 세 곳입니다. 그 세 곳은 에이전트가 대화 창에 쓰는 짧은 설명, 세션 당일 카드에서 클럽을 운영하는 분이 한 말에 에이전트가 답한 말, 그리고 끝난 하루에 관한 에이전트의 한 줄입니다. 이 한 줄은 그 세션 당일 카드와 그날의 공유 페이지 모두에 Corvo(에이전트의 이름)가 쓴 한 줄로 나타납니다. 그 밖에 Scorvo에서 보이는 것은 모두 클럽의 데이터, 즉 경기 일정, 결과, 순위, 로스터입니다. 이는 직접 또는 클럽에서 만든 기록이며, 표식이 붙지 않습니다.

직접 입력한 글에는 표식이 절대 붙지 않습니다. 대화 창과 세션 당일 카드에서는 직접 입력한 말과 에이전트의 말이 구분되어 있으며, 표식은 에이전트 쪽에만 붙습니다.

표식

표식의 값은 기계가 생성한 미디어를 가리키는, 공개된 용어 목록의 용어입니다: http://cv.iptc.org/newscodes/digitalsourcetype/trainedAlgorithmicMedia. 이 용어는 이미지에 널리 쓰이는 IPTC Digital Source Type 목록에서 가져온 것입니다. 저희가 밝혀야 하는 사실을 이 용어가 가리키기 때문에 텍스트에 빌려 쓰는 것이며, 그 목록이 텍스트를 다룬다고 주장하지는 않습니다.

확인하는 방법

페이지에서: 위의 세 곳 각각에서 에이전트의 글을 담은 요소에는 data-digital-source-type 속성이 그 값으로 설정되어 있습니다. 브라우저의 개발자 도구를 열어 그 글을 검사하면 거기에서 그 속성을 볼 수 있습니다.

응답에서: 대화 창이나 세션 당일 카드에 답을 만들어 낸 요청에 대한 응답에는 x-digital-source-type 헤더가 같은 값으로 설정되어 있고, 스트리밍되는 각 메시지에는 digitalSourceType 필드가 같은 값으로 들어 있습니다. 세션 당일 카드에서는, 카드가 끝난 하루에 대해 받는 데이터에도 그 한 줄 옆에 digitalSourceType 필드가 들어 있습니다. 공유 페이지는 브라우저에 닿기 전에 저희 서버에서 만들어지므로, 공유 페이지에서는 페이지 안의 속성으로 확인합니다.

저희 기록에서: 에이전트의 답을 저장할 때는, 저장된 행에 그 답과 나란히 같은 값이 함께 담깁니다. 끝난 하루에 한 줄이 있으면 그 옆에 같은 값을 저장합니다. 저희는 그 한 줄을 선수 이름이 들어갈 자리를 비워 둔 채로 저장하고, 세션 당일 카드나 공유 페이지가 표시될 때마다 이름을 채워 넣습니다.

표식이 남지 않는 경우

에이전트의 글을 선택해 복사하면 표식은 함께 옮겨 가지 않습니다. 표식은 글자 자체 안이 아니라 페이지, 응답, 저희 기록에 있습니다. Scorvo에는 에이전트의 글을 복사하거나 내보내는 버튼이 없으므로, 그런 일이 일어나는 길은 이것뿐입니다.

복사한 뒤에도 표식이 남는 기법, 즉 글에 짜 넣은 보이지 않는 패턴이나 글에 묶인 서명된 매니페스트는 스크린 리더나 텍스트 도구와 맞지 않거나, 아직 표준화가 진행 중입니다. 저희는 독자적인 인코딩을 만들기보다 그 표준화 작업을 지켜보고 있으며, 그 상황이 바뀌면 여기에 알리겠습니다.

문의

support@scorvo.io로 연락하시면 답해 드리겠습니다. 에이전트의 특정한 답을 확인해야 하는데 위의 방법으로 해결되지 않으면, 언제 있었던 일인지 알려 주시면 찾아보겠습니다.